Mixed reality exergame